Краткий русско-английский словарь - решительный
Связанные словари
Перевод с русского языка решительный на английский
решительный
1. (решающий) decisive; criticalрешительная борьба — decisive struggle
предпринять решительное наступление — launch an all-out attack / offensive
решительный момент — critical moment
2. (категорический, резкий) resolute, firm; all-out разг.
решительные меры — drastic measures
решительный отпор — resolute rebuff
3. (твёрдый) firm
решительная походка — firm step
решительный тон — decisive tone
решительным образом — decisively
решительный вид — decided / resolute air
4. (о характере человека) resolute, decided, determined
решительный человек — man* of decision
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
прил.1) (категорический, резкий) resolute, determineddecidedfirmall-out разг.2) (решающий) decisivecritical3) (о характере человека) resolute, decided, determined4) (об ответе) definite5) (об отказе, протесте и т.д.) emphatic6) разг. absolute, blatant решительный дуракa. decisive resolute ...Большой русско-английский словарь
2.
-ая, -ое; -лен, -льна, -льно.1.Смелый в принятии решений, быстро принимающий решения и не колеблющийся в их исполнении.{Генерал} был человек блестящий, неглубокий, но энергичный, деятельный, решительный, готовый на всякий риск. Короленко, Третий элемент.||Свойственный такому человеку, выражающий решимость, смелость, непреклонность.Маменька была женщина полная, грудь имела высокую ---, глаза серые, навыкате, и решительные. Салтыков-Щедрин, Губернские очерки.Его решительный, твердый тон подействовал на матросов успокаивающе. Степанов, Порт-Артур.Творческая мысль молодого командира --поднималась высоко и смело, формировался характер решительный, воля дерзновенная. Брагин, Ватутин.2.Крайний, наиболее сильный или резкий, энергичный.Каждый день заставляет нас прибегать ко все более решительным мерам. Дзержинский, Письмо С. С. Дзержинской, 27 мая 1918.Бастующие ждали от него {Тульчинского} решительных действий, верили, что он возбудит дело против Терещенкова. Саянов, Лена.3.Окончательный, определенный, представляющий собой решение.Маша день ото дня отлагала решительное объявление {свадьбы}. Пушкин, Дубровский.Комендант ничего не мог...Академический словарь русского языка
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2909 | |
2 | 1924 | |
3 | 1840 | |
4 | 1355 | |
5 | 1286 | |
6 | 1111 | |
7 | 1093 | |
8 | 1071 | |
9 | 940 | |
10 | 922 | |
11 | 868 | |
12 | 866 | |
13 | 820 | |
14 | 797 | |
15 | 745 | |
16 | 740 | |
17 | 722 | |
18 | 702 | |
19 | 685 | |
20 | 667 |